Ersatzteile

Drucken
PDF

Die Verwendung von Original-Hersteller Teilenummern, wo zitiert, ist nur als Referenz zur Verfügung gestellt. Es ist nicht beabsichtigt zu implizieren, dass CPE Teile von den Original Herstellern geliefert werden. Wir haben auch andere Teile welche noch nicht auf dieser Liste sind, so zögern Sie nicht uns zu kontaktieren.

 

SAUER & SOHN WP 3232

POS. DESCRIPTION S&S Art.Nr. CPE Part. Nr.
1 CONCENTRIC VALVE ASSY I STAGE 030060 C14286
2 SUCTION VALVE RING 030062 C14287
3 DELIVERY VALVE RING 030064 C14288
4 SUCTION SINUS SPRING 030063 C14289
5 DELIVERY SINUS SPRING 030065 C14290
6 CONCENTRIC VALVE ASSY II STAGE 030061 C14291
7 SUCTION VALVE RING 030066 C14292
8 DELIVERY VALVE RING 060068 C14293
9 SUCTION SPRING PLATE 030067 C14294
10 DELIVERY SPRING PLATE 030069 C14295
11 SUCTION VALVE III STAGE 050311 C14296
12 DELIVERY VALVE III STAGE 050312 C14297
13 VALVE PLATE 050314 C14298
14 HELICAL SPRING 050315 C14299
15 M-RING I ST. 002683 C14300
16 N-RING I ST 002560 C14301
17 G-RING I ST 002596 C14302
18 R-RING II ST. 002654 C14303
19 N-RING II ST 002537 C14304
20 R-RING III ST. 030084 C14305
21 DISTANCE RING INSIDE 050307 C14306
22 DISTANCE RING OUTSIDE 050306 C14307
23 BASE RING 050308 C14308
24 PRESSURE GAUGE I ST 030014 C14309
25 PRESSURE GAUGE II ST 030015 C14310
26 PRESSURE GAUGE III ST 030016 C14311
27 RADIAL SEAL 001906 C14312
28 RADIAL SEAL 032402 C14313
29 RADIAL SEAL 007123 C14314
30 ROLLER BEARING 002228 C14315
31 ROLLER BEARING 002230 C14316
32 COUPLING SLEEVE DG 030092 C14317
33 PIN COMPLETE 009541 C14318
34 STAGE III SEPARATOR O-RING 030085 C14319
35 RETAINING RING II ST. (CIRCLIP) 002973 C14320
36 PACKING RING 005009 C14321
37 PACKING RING 005006 C14322
38 PACKING RING 005016 C14323

 

SAUER & SOHN WP 4330

POS. DESCRIPTION S&S Art.Nr. CPE Part. Nr.
39 CONCENTRIC VALVE ASSY I STAGE 033707 C15318
40 VALVE RING 033120 C15319
41 VALVE RING 030121 C15320
42 VALVE RING 030122 C15321
43 SINUS SPRING 030124 C15322
44 SINUS SPRING 030174 C15323
45 SINUS SPRING 030123 C15324
46 CONCENTRIC VALVE ASSY II STAGE 031526 C15325
47 VALVE RING 033899 C15326
48 VALVE RING 032657 C15327
49 VALVE RING 033900 C15328
50 VALVE RING 032658 C15329
51 SPRING PLATE 033901 C15330
52 SPRING PLATE 032659 C15331
53 SINUS SPRING 033902 C15332
54 SINUS SPRING 032660 C15333
55 CONCENTRIC VALVE ASSY III STAGE 033712 C15334
56 VALVE RING 030066 C15335
57 SPRING PLATE 030067 C15336
58 VALVE RING 030068 C15337
59 VALVE SPRING RING 030069 C15338
60 SUCTION-DELIVERY VALVE IV STAGE 034388 C15339
61 SUCTION-DELIVERY VALVE IV STAGE 033708 C15340
62 VALVE DISC 033709 C15341
63 HELICAL SPRING 033710 C15342
64 M-RING I ST. 037050 C15343
65 N-RING I ST 002566 C15344
66 G-RING I ST 037051 C15345
67 PISTON PIN I ST 030363 C15346
68 R-RING II ST. 031541 C15347
69 N-RING II ST 002548 C15348
70 S-RING II ST. 031542 C15349
71 PISTON PIN II ST 053433 C15350
72 R-RING III ST. 033358 C15351
73 N-RING III ST. 033359 C15352
74 PISTON PIN III ST. 056478 C15353
75 GUIDE PART IV ST. 056475 C15354
76 GUIDE SCREW IV ST. 056476 C15355
77 DISTANCE RING INSIDE 050307 C15356
78 DISTANCE RING OUTSIDE 050306 C15357
79 R-RING IV ST. 030084 C15358
80 PISTON PIN IV ST. 056478 C15359
81 CIRCLIP 002976 C15360
82 PACKING I ST. 051101 C15361
83 O-RING I ST. 030364 C15362
84 PACKING RING I ST. 051168 C15363
85 PACKING II ST. 051111 C15364
86 O-RING II ST. 030365 C15365
87 PACKING RING II ST. 053398 C15366
88 PACKING III ST. 056543 C15367
89 O-RING III ST. 030365 C15368
90 PACKING RING III ST. 056545 C15369
91 O-RING IV ST. 030365 C15370
92 O-RING IV ST. 012455 C15371
93 PACKING IV ST. 056674 C15372
94 PACKING RING IV ST. 058333 C15373
95 O-RING 004083 C15374
96 O-RING 004107 C15375
97 O-RING 004045 C15376
98 O-RING 030340 C15377
99 SHAFT SEAL 033368 C15378
100 SHAFT SEAL 030831 C15379
101 SAFETY VALVE I ST. 033341 C15380
102 SAFETY VALVE II ST. 033687 C15381
103 SAFETY VALVE III ST. 056683 C15382
104 SAFETY VALVE IV ST. 050233 C15383
105 FLEXIBLE COUPLING COMPL. 033334 C15384
106 FLEXIBLE GEAR RIM 033494 C15385
107 PNEUMATIC VALVE 061078 C15386
108 VALVE CASE 056719 C15387
109 VALVE PISTON 054871 C15388
110 LIP-RING 030149 C15389
111 VALVE CASE 056720 C15390
112 VALVE PISTON 056936 C15391
113 LIP-RING 005620 C15392

 

SAUER & SOHN WP65

POS. DESCRIPTION S&S Art.Nr. CPE Part. Nr.
114 LAMELLAR VALVE I ST. 037157 C16112
115 LAMELLAR VALVE II ST. 037158 C16113
116 CIRCLIP 002976 C16114
117 CIRCLIP 002980 C16115
118 LOW TOLERANCE GASKET 056235 C16116
119 RD RING 037526 C16117
120 PISTON PIN BEARING 037156 C16118
121 PISTON PIN BEARING 036107 C16119
122 M-RING I ST. 012512 C16120
123 N-RING I ST. 031901 C16121
124 G-RING I ST. 031902 C16122
125 R-RING II ST. 031541 C16123
126 N-RING II ST. 002548 C16124
127 S-RING 031542 C16125
128 CYL. FOOT PACKING I ST 064048 C16126
129 CYL. FOOT PACKING II ST 064049 C16127
130 CYL. HEAD PACKING I ST 063059 C16128
131 CYL. HEAD PACKING II ST 064051 C16129
132 PISTON PIN I ST. 031883 C16130
133 PISTON PIN II ST. 064074 C16131
134 AIR FILTER INSERT 033291 C16132

 

SAUER & SOHN WP80

POS. DESCRIPTION S&S Art.Nr. CPE Part. Nr.
135 O-RING 004270 C17111
136 NEEDLE ROLLER BEARING I+II ST. 033213 C17112
137 NEEDLE BUSH 034233 C17113
138 PISTON PIN I+II ST 058505 C17114
139 LOCK RING 002984 C17115
140 PISTON RING I ST 012514 C17116
141 PISTON RING II ST 034222 C17117
142 OIL SCRAPER RING II ST 034223 C17118
143 PISTON PIN III ST 058514 C17119
144 PISTON RING III ST 002662 C17120
145 LUG RING III ST 002543 C17121
146 LOCK RING III ST 002976 C17122
147 O-RING 031136 C17123
148 SEALING RING 005119 C17124
149 PACKING 056237 C17125
150 PACKING 051111 C17126
151 0-RING 030365 C17127
152 SEALING RING 056239 C17128
153 PACKING RING 005009 C17129
154 SEALING RING 053398 C17130
155 AIR FILTER INSERT 033291 C17131
156 SAFETY VALVE I ST. 030751 C17132
157 SAFETY VALVE II ST. 034145 C17133
158 SAFETY VALVE III ST. 030752 C17134
159 SEALING RING 005016 C17135
160 SEALING RING 005778 C17136
161 FLEXIBLE GEAR RIM 033494 C17137
162 CONCENTRIC VALVE I ST. 034646 C17138
163 SUCTION VALVE PLATE 033405 C17139
164 SUCTION VALVE SPRING 034647 C17140
165 DELIVERY VALVE PLATE 033407 C17141
166 DELIVERY VALVE SPRING 033408 C17142
167 CONCENTRIC VALVE III ST. 031526 C17143
168 VALVE RING 033899 C17144
169 VALVE RING 033900 C17145
170 SPRING PLATE 033901 C17146
171 SINUS SPRING 033902 C17147
172 SUCTION VALVE II ST. 035013 C17148
173 DELIVERY VALVE II ST. 006593 C17149
174 VALVE PLATE 006625 C17150
175 VALVE SPRING 006653 C17151
176 GUIDE RING 035004 C17152
177 CYLINDER ROLLER 033510 C17153
178 SHAFT SEAL 030831 C17154

 

SAUER & SOHN WP 33 L

POS. DESCRIPTION S&S Art.Nr. CPE Part. Nr.
179 RECTANGULAR RING I ST. 002755 C17522
180 LUG RING I ST 002563 C17523
181 G RING I ST 034 988 C17524
182 RECTANGULAR RING II ST. 002662 C17525
183 LUG RING II ST. 002543 C17526
184 OIL SCRAPER RING II ST. 002576 C17527

 

WORTHINGTON BDC

WORTHINGTON SUPER CUB

WORTHINGTON KH 23